KomaLume KomaLume KomaLume KomaLume
English
Sign in

Manga · Manhwa · Manhua · Vertical comics

The one you really want to read has no English version.

Upload the files you already have. It translates them and sends back a file you can read start to finish — without guessing who said what, which line was a joke and which one was an insult.

Start with what you need

Manga, manhwa or a first free test — choose the closest page

  1. Manga translator For readers who already have manga pages and want a translated chapter back.
  2. Manhwa translator For Korean webtoon chapters where vertical pacing and names matter.
  3. Try it free Use starter credits first, with no card needed and the cost shown before a job starts.
  4. How to translate manga See the flow from preparing pages to choosing a mode and downloading the finished file.

Upload one and see it translated

We sell one thing: it reads well. Well enough that you forget you are reading a translation at all.

The work

Same page. Different read.

Source on the left, what you get back on the right. Lines sized to the panel, names consistent all the way through, and every character still sounding like themselves instead of like each other.

Source Japanese · Korean · Chinese (Simplified) · Chinese (Traditional) · English
What you get Korean · Chinese (Simplified) · Chinese (Traditional) · English · Thai · Spanish · Portuguese (Brazil) More in development — each ships when it reads as well as these.
Drag the divider
Page 1 as it arrived, every line still in the source language Page 1 translated, every line in English
Left of the line is the source. Right of the line is what you get back. Pepper&Carrot #18 · David Revoy · CC BY 4.0

Sentences and word choice

Which word goes where — settled before you read it.

A reader should not have to translate the Thai again in their head.

Lines too long for the panel get trimmed. Lines too blunt get enough air to land. The villain sounds like a villain, the kid sounds like a kid, and two people who just met do not talk like old friends.

  • Names hold their shape Techniques, factions, cities — the same name from chapter one to the latest one, not a new spelling every episode.
  • Pronouns that track the relationship Thai pronouns carry closeness and status. They are picked for each pair, and they shift when the pair does.
  • Jokes that die if you translate them straight Puns, homophones, references nobody here grew up with — reworked so they still land, instead of left there to confuse you.

Read a bit and decide

The small blue line is the source

お前、まだあの約束覚えてんのか

You still remember that promise? Seriously?

忘れられるわけないだろ

How the hell would I forget.

……そうか。じゃあ、行くぞ

…Good. Then let us go.

お前が先に泣くなよ

Do not you start crying first.

An invented scene, written to show the rhythm. Not lifted from any title.

Pricing

Pay for pages. Nothing monthly.

Free tier, no card needed. 10 credits when you sign up, yours to spend whenever. Try it on the chapter that has been nagging you.

Top up in whatever size suits you

Credits sit in your account and wait. Nothing renews.

Credits per page

You pick the mode each time you send a job. The same title can switch modes halfway through.
Mode Suits Per page
Standard translation Fast and economical, and every page reads smoothly — for when you want to keep up with the story. 1credits
Pro translation Reads the whole page and knows who is speaking — particles and pronouns match each character, names stay consistent through the story. For the story you want to understand completely. 2credits
Ultra translation Everything Pro does — and you choose the tone: soft, standard, or intense. 3credits

You see the credit cost of a job before you start it. Top up when you run out — nothing charges itself.

Get started

Browser extension

Collect the pages while you read. Translate the chapter in one press.

No saving files, no folder to tidy, no uploading a chapter you already had on screen. Right-click the pages as you go — the basket keeps them across pages, across sites and across days — then name it and send.

  1. Collect while you read Right-click a page, or take every page on the tab in one press. The basket keeps them across pages, across sites and across days.
  2. Send the chapter Name it, pick a mode, press one button. The same credits and the same job screen as the web form — it is another way to press the same button, not a second product.
  3. Watch it where your jobs live It lands on the same job screen as everything else you have sent. No files saved and no folder to clear out — or save the basket as a ZIP and send nothing at all.

Chrome only for now. It reads the images your browser has already loaded — nothing is fetched by our servers from anybody else's site.

Start here

That chapter you are stuck on. Bring it.

Images in · mode chosen per job · a Thai file back